Yes, you can run the "Export Performance Data" report for a particular department.
You can refer the following article
I want to export all the performance scores, comments of different reviewers for employees of an entire department. Is this possible? [FAQ]
