Yes, you can track this information in the form of a custom tab and custom fields under an employee's profile.
Please take a look at this article
Can I track new information like insurance information that is not available by default in the system? [FAQ]
