No. The system does not filter notifications by report-to type — every configured supervisor or subscriber receives the notification. This is a current limitation.

As a workaround, manage the notification subscriber list to control who receives the emails. If you need routing by report-to type, please log a feature request with OrangeHRM.

Refer to also How to set up Action Based email notifications in OrangeHRM