No. Once the employee has submitted their self-review, they cannot reopen it themselves.

An Admin or the final reviewer can reject the appraisal and send it back, which re-enables editing of the relevant section. The employee can then update and resubmit.

Refer to How to Evaluate an Employee Performance Appraisal