No. Changing an employee's job category updates which leave rules apply to them going forward, but it doesn't retroactively recalculate entitlements or accruals already credited for past periods.

Note: If the new job category should have produced a different entitlement for the current period, that adjustment needs to be made manually via Leave → Entitlements → Add Entitlement.